Драгоценный вклад в развитие сложности общения внес основоположник российской культурно-исторической психологии - Л.С. Выготский. Мнение механизмов преобразования общения в сознание индивидуальности открывается при исследовании Л.С. Выготским
трудностей мышления и речи.

Культурно-исторический смысл трансформации общения как аспекта культуры в сознание индивидуальности, раскрывающийся в исследованиях Л.С. Выготского, точно передаёт В.С. Библер: "Процесс погружения общественных связей в глубь сознания (о коем заявляет Выготский, анализируя создание внутренней речи) есть - в логическом плане - процесс превращения развернутых и сравнительно самостоятельных "образов культуры", её готовых феноменов и культуру мышления, динамическую и расправленную, конденсированную в "точке" индивидуальности. Объективно развитая культура... оказывается обращенной и будущее формой творчества новых, еще не существующих, однако лишь возможных "образов культуры"... Социальные связи не только лишь погружаются во внутреннюю речь, они в ней коренным способом преобразуются, получают новый (еще не реализованный) смысл, новое направление во внешнюю деятельность..." Библер В.С. От наукоучения - у логике культуры: два философских введения в двадцать I век. - М.: 1991. - C. 111-112..